**فجر في قلب الريف**أوسكار بيجارانو
Nombre : Dr PhD OSCAR BEJARANO
País : Honduras
Fecha : 09 De Abril Del 2025
Titulo : **Alborada en el Corazón del Campo**
Bajo el canto dorado de la aurora,
despierta el campo con dulce temblor,
una anciana siembra vida en la hora
donde el sol riega al alma su fulgor.
Con manos sabias y cesta de trigo,
acaricia la tierra al caminar,
las gallinas danzan como testigo
de un ritual antiguo al despertar.
La choza humilde, de adobe y memoria,
guarda en su sombra mil lunas sin fin,
sueños bordados con hilo de historia
y un árbol que escucha como un querubín.
El polvo se alza, beso de los días,
que el viento esparce con suave rumor,
la abuela canta viejas melodías
que el alma recuerda con tierno ardor.
Los rayos juegan entre los maizales,
tejiendo luz en cada rincón,
y la escena, inmortal en los umbrales,
parece un cuadro pintado en canción.
Así florece el tiempo campesino,
bajo el cielo que abriga sin pesar,
donde el amor no conoce destino,
y la tierra enseña lo que es amar.
الاسم: دكتور أوسكار بيجارانو
البلد: هندوراس
التاريخ: 9 أبريل 2025
العنوان: **فجر في قلب الريف**
تحت أغنية الفجر الذهبية،
يستيقظ الحقل مع ارتعاش حلو،
امرأة عجوز تزرع الحياة في الساعة
حيث تروي الشمس الروح بروعتها.
بأيدي حكيمة وسلة قمح،
تداعب الأرض وأنت تمشي،
الدجاجات ترقص كشاهد
من طقوس الصحوة القديمة.
الكوخ المتواضع المصنوع من الطين والذاكرة،
يحفظ في ظله ألف قمر لا نهاية له،
أحلام مطرزة بخيط التاريخ
وشجرة تسمع كالكروب.
يرتفع الغبار، قبلة الأيام،
أن الريح تتبدد مع همهمة ناعمة،
الجدة تغني الألحان القديمة
أن الروح تتذكر ذلك بحماسة شديدة.
البرق يلعب بين حقول الذرة،
نسج الضوء في كل زاوية،
والمشهد الخالد على العتبات،
يبدو وكأنه صورة مرسومة في الأغنية.
وهكذا يزدهر زمن الفلاحين،
تحت السماء التي تأوي دون حزن،
حيث لا يعرف الحب مصيرًا،
والأرض تُعلّمنا ما معنى الحب.
aliaisma: duktur 'uwskar bijaranu
albalada: hunduras
altaarikhi: 9 'abril 2025
aleunwani: **fajr fi qalb alriyf**
taht 'ughniat alfajr aldhahabiati,
yastayqiz alhaql mae airtieash hulu,
amra'at eajuz tazrae alhayat fi alsaaea
hayth tarwi alshams alruwh biraweatiha.
bi'aydi hakimat wasalat qamhin,
tudaeub al'ard wa'ant tamshi,
aldajajat tarqus kashahid
min tuqus alsahwat alqadimati.
alkukh almutawadie almasnue min altiyn waldhaakirati,
yahfaz fi zilih 'alf qamar la nihayat lah,
'ahlam mutarazat bikhayt altaarikh
washajarat tasmae kalkurub.
yartafie alghubaru, qiblat al'ayaami,
'ana alriyh tatabadad mae hamhimat naeimatin,
aljadat tughni al'alhan alqadima
'ana alruwh tatadhakar dhalik bihamasat shadidatin.
albarq yaleab bayn huqul aldharati,
nasj aldaw' fi kuli zawiatin,
walmashhad alkhalid ealaa aleatbat,
yabdu waka'anah surat marsumat fi al'ughniati.
wahakadha yazdahir zaman alfalaahina,
taht alsama' alati tawi dun hazni,
hayth la yaerif alhubu msyran,
wal'ard tuellmna ma maenaa alhab.
تعليقات
إرسال تعليق