راعية الفجر..د. أوسكار بيجارانو
Nombre : Dr PhD Oscar Bejarano
Pais : Honduras
Fecha : 14 De Octubre Del 2025
Título: **La Pastora del Alba**
Entre montes despierta la aurora temprana,
y el rocío besa el campo con voz callada,
una anciana camina con alma liviana,
tejiendo ternura en senda dorada.
Sus manos curtidas, historia y consuelo,
acarician el aire, los sueños, el suelo,
sus cabras la siguen con fiel armonía,
como notas de un canto que el sol componía.
El viento la nombra, "pastora del día",
su paso es plegaria, su voz melodía,
el tiempo se inclina ante su esperanza,
pues en su mirada florece la alabanza.
La piedra, la hierba, el río y la estrella,
guardan su historia sencilla y bella,
sabia del campo, reina sin trono,
lleva la paz en su manto de encono.
Y cuando la tarde la cubre de fuego,
descansa en silencio, cumpliendo su ruego,
porque en cada rebaño y cada jornada,
vive una vida, eterna y sagrada.
الاسم: دكتور أوسكار بيجارانو
البلد: هندوراس
التاريخ: ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥
العنوان: **راعية الفجر**
بين الجبال، يستيقظ الفجر الباكر،
ويُقبّل الندى الحقول بصوتٍ خافت،
تسير امرأة عجوز بروحٍ خفيفة،
تنسج حنانًا على دربٍ ذهبي.
يداها المُتعبتان، تاريخها وراحتها،
تُداعب الهواء والأحلام والأرض،
تتبعها ماعزها في تناغمٍ مُخلص،
كأنغام أغنيةٍ من تأليف الشمس.
تُناديها الريح: "راعية النهار".
خطواتها دعاء، وصوتها لحن.
ينحني الزمن أمام أملها،
فالتسبيح يزهر في نظرتها.
الحجر، والعشب، والنهر، والنجم،
يُحافظ على قصتها البسيطة والجميلة،
يا حكيمة الحقل، ملكة بلا عرش،
تحمل السلام في عباءة مرارتها. وعندما يغطيها المساء
بالنار،
ترتاح في صمت، محققة صلاتها،
لأنها في كل قطيع وكل يوم،
تعيش حياة أبدية ومقدسة.
Name: Dr. PhD Oscar Bejarano
Country: Honduras
Date: October 14, 2025
Title: **The Shepherdess of Dawn**
Among the mountains, the early dawn awakens,
and the dew kisses the fields with a hushed voice,
an old woman walks with a light soul,
weaving tenderness on a golden path.
Her weathered hands, history and comfort,
caress the air, dreams, the ground,
her goats follow her in faithful harmony,
like notes of a song composed by the sun.
The wind calls her, "shepherd of the day."
Her step is a prayer, her voice a melody.
Time bows before her hope,
For praise blossoms in her gaze.
The stone, the grass, the river, and the star,
Keep her simple and beautiful story,
Wise woman of the field, queen without a throne,
She carries peace in her cloak of bitterness.
And when the evening covers her with fire,
She rests in silence, fulfilling her prayer,
Because in every flock and every day,
She lives a life, eternal and sacred
تعليقات
إرسال تعليق