في لحظة ما .. بقلم علي حسن

 خاطرة في لحظة ما   .. بقلمي علي حسن

وقد تكون لحظةٌ من الإنتظار

أم أنها وقفةُ استِغاثة من وجعٍ أثقلَ أكتافنا،

من صرخةٍ ثكلى

أدمَنت جُدران الخيام قبل القلوب،

وبكتها عيون السماء على

تنهيدةٍ تناثرت على أرصفةِ الطريق

من دمعةٍ تساقطت حياء،

وقد مات الحياء وتناثرت أوراقُ تاريخنا وماضينا

الذي أصبح في مهبِ الرياح،

فأصبحنا على بساطِ الأرض دون سقفٍ يحمينا

من صخب الأيام،

ودون جدرانٍ تحفظ أجسادنا من

برد الشتاء،

فمن بِربِكم يسمع آهاتِ أوجاعِنا،

ومن يسكبُ من رضابِ الحياة صرخة طفلٍ

تحملُ قي تضاريسها شيئاً ما يكمن فيها

ماضينا،

فلعلّ تاريخنا تناثرت أوراقه مع أول إعصار

وتساقت على أرصفةِ اليوم كما لو كانت،

أوراق الشجر في ربيعٍ أعلن عن الحضور

لعلّه يُبدلُ الأوراق بأخرى تحمل في صدرها الحياة

ولعلّها تسكن بين حطام أنفاسنا،

وتحت حطامٍ من الذكريات،

 من صمتِ حاضرٍ أدمى حِجارة الديار قبل القلوب،

وما تناثرَ تحت حطامِ أجسادِنا ولعلّ يكمنُ بين السطور

ما يرطب أنفاسِنا التي علِقت على،

ستائر ليلٍ أثملَتها كلِماتٌ تجوّلت على شِفاه عالمٍ

عَقُمَت أرحامُه فلا يُنجِبُ من الحياةِ بشيء  ..

        .. علي حسن ..

A Reflection at a Certain Moment... By Ali Hassan

It may be a moment of waiting,

Or perhaps a cry for help from a pain that weighs heavily on our shoulders,

From a bereaved cry

That has become addicted to the walls of tents before hearts,

And the eyes of the sky wept for it,

A sigh that scattered on the pavements of the road,

From a tear that fell in shame,

And shame has died, and the pages of our history and our past have scattered,

That has become at the mercy of the winds,

So we have become on the earth's surface without a roof to protect us

From the clamor of the days,

And without walls to preserve our bodies from the

Cold of winter,

So who, by your Lord, hears the groans of our pain,

And who pours from the sap of life the cry of a child

That carries in its contours something that lies within it

Our past,

Perhaps the pages of our history scattered with the first storm,

And fell upon the pavements of today as if they were,

The leaves of trees in a spring that announced  Presence

Perhaps it will replace the pages with others that carry life within them

Perhaps it will dwell among the wreckage of our breaths,

And beneath the wreckage of memories,

From the silence of a present that bled the stones of homes before hearts,

And what scattered beneath the wreckage of our bodies. Perhaps between the lines lies

Something to soothe our breaths that clung to,

The curtains of a night intoxicated by words that wandered on the lips of a world

Whose wombs are barren, so that it brings forth nothing of life...

...Ali Hassan...